LIBRO XXVIII
El cuerpo se disuelve, es la vía del
cielo.
LAO TSE
A todos os ha formado de tierra. Os
hará volver a ella y de nuevo os sacará
de ella.
CORÁN
NI REVÊTUE
EL BARRO
1. ¡Que quienes nos reprochan escribir elLibro y los que nos maldicen a causa de él
o lo maldicen a causa de nosotros sean,
ellos mismos, excluidos y malditos el día
del juicio de Dios!
1'. ¡Que quienes nos alaban por escribir el
Libro y quienes nos bendicen a causa de él
o lo bendicen a causa de nosotros, sean,
ellos mismos, salvados y benditos en el
día del juicio de Dios!
2. Los que se borran constantemente anteDios y los que proclaman su nada ante
Dios, ¿pueden ser los enemigos de Dios?
Responded, ¡oh, hipócritas, que fingís
adorar al Señor y, solapadamente, os
anteponéis en todas las ocasiones a la
prioridad del Único!
2'. ¿No nos hemos sometido a los
mandamientos de Dios tanto como
lo permite nuestra debilidad? Y si
reprendemos la debilidad de los servidores
de Dios, ¿acaso no es para volver más
resplandeciente y pura la palabra de Dios
en el mundo entenebrecido?
3. ¿No lavamos los pies del Salvadorcuando se encarnó en esta tierra de exilio?
Y ¿no recogimos sus lágrimas y su sangre
cuando expiró para salvarnos? ¿No
colocamos la corona de oro puro sobre su
cabeza real cuando resucitó? Y ¿no nos
prosternamos a sus pies relucientes y
santos?
3'. ¿No reposamos sobre su seno purísimo
y no nos besó santamente en los labios?
¿No somos su amigo y su hermano? Y
¿qué es él que no seamos en potencia? Y
¿qué somos que él no sea en acto?
¿No nos hemos borrado en todas las
circunstancias ante el esplendor de la luz
del Único, a fin de no hacer sombra a la
salvación de Dios?
4. ¿Quién nos lanzará el Señor Cristo a lacabeza como una maza, con los ojos
perspicaces de un ciego? ¡Que éste sea
aplastado por su propia ceguera y perezca
bajo su propio golpe, ya que el Espíritu de
Dios no está con él! ¡Que se quiebre, pues,
sobre la piedra o sea aplastado por ella!
4'. ¿Defiende éste la santa palabra de Dios
o bien defiende el pequeño queso donde se
ha instalado en nombre de Dios? Esto es
lo que queremos saber y lo que él debe
preguntarse en verdad.
«Todavía hay gente honesta y sincera
entre los creyentes que esperan y entre los
que buscan la salvación de Dios».
5. Por todas partes, intrigas, bajezas y
cobardías para obtener un lugar en el
mundo que perece, y ni un impulso del
corazón y del espíritu para obtener un
lugar en el mundo que no perece.
5'. Los inteligentes y los hábiles de este
mundo son verdaderamente estúpidos,
pero aún no lo saben. ¡Cuál será el rumor
de sus gritos y de sus lamentaciones
inútiles cuando se vean desnudados por el
juicio de Dios y expuestos a la vista de
todos!
6. Se pelean por el estiércol y abandonanla perla que resplandece encima de ellos.
¿Hay una maldición peor que ésta?
¿No son dignos de compasión a pesar
de su hermoso éxito en este mundo
transitorio?
¿No están ya malditos por Dios y
excluidos de su salvación?
6'. Cada versículo del Libro nos ha
costado un poco de nuestro pan y un poco
de nuestra vida terrestre, pero ¿no hemos
hecho, sin saberlo, una inversión fabulosa?
Dios y los creyentes responderán como
quieran. En lo que nos concierne, nuestro
don permanece gratuito ante Dios y para
con los hombres de buena voluntad.
7. Los nuestros han sido los primeros enayudar y recibir a los negros que venían a
ellos. ¿Serán también los negros los
primeros en recibir y ayudar a los nuestros
que van hacia ellos ahora?
7'. Los pueblos negros están todavía
divididos y como en el alumbramiento,
pero un día estarán unidos y fuertes si
reciben el Libro de la unión y del amor en
sus corazones.
8. No nos dejemos distraer de nuestrabúsqueda por las imágenes del mundo y
aún menos por las imágenes de las
imágenes del mundo, que son como una
vanidad de la vanidad. Contemplemos,
más bien, la imagen del Señor en nuestros
corazones purificados, hasta que lo
encarnemos triunfalmente en la vida que
no perece.
8'. Defendámonos valientemente contra la
mugre del mundo que nos invade, pero
defendámonos con tenacidad contra la
mugre del pecado que nos mata y
consumámosla, a fin de poder recibir el
bautismo de agua y de espíritu que nos
hará vivir en la eternidad del Único.
9. Quien es fuerte en Dios no se venga nihumilla a nadie, porque perdona incluso a
sus enemigos y los convierte en amigos.
9'. Nuestra alegría se desborda cuando el
Señor nos sonríe y nuestro corazón está
triste cuando se oculta de nosotros.
¿Quién nos permitirá habitar para
siempre su amor magnífico?
10. Sea cual sea el desorden de lassociedades en las que nos encontremos,
basta con que permanezcamos fieles a la
palabra de Dios y que la realicemos en el
mundo para ser salvados.
10'. Darse cuenta de que se pierde el
tiempo aquí abajo incluso trabajando, da el
deseo de no perder más el tiempo, incluso
reposando en el mundo.
11. Cuando los sordos y los ciegos
dominan en el mundo, los métodos
groseros suplantan los métodos sutiles.
Así, los animales experimentan primero la
creación husmeándola, mientras que los
hombres superiores ven primeramente los
astros que iluminan el cielo y oyen la voz
de Dios que los instruye.
11'. Sí, un pequeño resto será triado, como
se recogen por la noche las brasas todavía
vivas de un montón de cenizas muertas, y
éstos serán nutridos por el sol de Dios e
iluminarán el cielo para siempre.
En cuanto a las cenizas, servirán de
abono para nutrir la viña donde se
abrevarán los elegidos de Dios.
12. No, no es divertido ser enviado parapredicar la palabra de Dios a los hombres
rebelados y perdidos, porque la ley de
Dios es inexorable y el corazón de los
hombres está endurecido como una piedra
bruta.
No, no es agradable amortiguar el
choque de la cólera de Dios ni salvar la
piedra enfriada del fuego del juicio justo.
No, no es ventajoso servir de pantalla a
la cólera de Dios cuando la paja ha
reemplazado al grano en el silo del
mundo.
12'. Un día (¡pero qué día!), Dios se
cansará y ya no bajará ni subirá ningún
intercesor entre él y los rebeldes, porque
entonces los primeros habrán aparecido en
último lugar. Habrá un vacío y un delirio
extraño en el mundo, porque los hombres
serán entregados a su propia locura y el
fuego del cielo parecerá cercano y cruel
sin la pantalla protectora de la plegaria de
los santos. El ruido de la luz cubrirá
incluso los gritos de las naciones
amedrentadas.
13. La tierra se cubrirá de los huesosblanqueados y de las cenizas de su
creación y el primer ruido que
sobrevendrá será el ruido de la lluvia de
los cielos, y el primer grito que se oirá
será el grito del primer resucitado de Dios.
13'. ¡Oh, día de gloria y de juicio! ¡Oh,
día de amor y de perdón! Algunos
contemplarán aterrados su desnudez
acusadora, mientras que otros cantarán las
alabanzas de Dios a causa de su vestidura
de luz.
14. Cuando los pájaros vuelvan a salir dela tierra libres y alegres, recobra la
confianza, hijo mío. Cuando las ciervas y
sus cervatillos brinquen en la hierba de la
primavera, alégrate, niño mío.
14'. Cuando las flores de los prados beban
el rocío de los cielos, baila, elegido mío.
Cuando el sol y la luna reposen en tus
manos, canta, bienamado mío.
14". Pero cuando tu corazón se reúna con
mi corazón, calla, único mío.
15. ¿Acaso no hago bien contemplando la
faz de mi Señor?
¿Acaso no hago bien exponiéndome al
amor del Único Esplendor?
15'. Dame, Señor, el cuerpo imperecedero
y puro, el único que puede sostener sin
perjuicio tu mirada amorosa y penetrar
hasta el reposo de tu santa profundidad.
16. ¡Oh, divina facilidad de toda creación!,obras y no te fatigas. Reposas y no te
aburres. Te ríes de la muerte, porque tu
risa es la vida imperecedera de la eterna
juventud.
¡Oh, Señor Padre!, dame tu pureza,
dame tu inocencia, dame tu libertad, dame
tu gracia, dame tu amor, dame tu potencia,
dame tu luz, dame tu generosidad, dame tu
belleza, dame tu vida, dame tu eternidad,
si place a tu santo perdón.
16'. Oye mi plegaria, tú, cuya luz es toda
inteligencia, todo amor y toda potencia de
vida. Ven a mí sobre tu rayo penetrante y
despierta mi vida dormida en las tinieblas
del exilio. Reanímame y sálvame del
horror de la muerte, ¡oh, maravilloso
Padre que prodigas tu simiente santa
incansablemente!
«Los que dan al Señor otro nombre que
el de Único nacido de Aquel que ES, se
engañan y engañan al mundo».
17. ¿Quién se atreve a enterrar a toda lahumanidad en nombre de la salvación de
Dios? Y ¿quién se atreve a rechazar la
salvación de Dios a causa de la ignorancia
de los que transmiten la palabra de Dios?
¿Quién de entre ellos posee
el conocimiento de la actualidad
omnipotente del Único?
17'. Hipócritas ignorantes y rebeldes
vanidosos, Dios os zapa a unos y a otros, y
la fosa común os reconcilia en vuestra
nada común.
¿No basta con la luz de los libros Sabios
y santos para iluminar la vía de los
creyentes que buscan a Dios?
18. Confesemos nuestras faltas yresolvamos con generosidad toda deuda y
todo litigio con cualquiera, para no
aumentar peligrosamente el fardo de la
muerte que ya tanto nos aplasta.
18'. Ahora, Señor, lloramos ante ti pero es
de alegría, porque nuestros corazones se
funden en las lágrimas celestes a fin de
que las coagules en rubíes preciosos en tu
inmutable eternidad.
19. Todos los que hurtan grosera osutilmente tendrán que rendir cuentas de
sus deshonestidades el día del ajuste de
cuentas.
19'. Esforcémonos en no ser encontrados
deudores de nadie, pues no habrá ningún
recurso, ninguna piedad, ni ninguna
prórroga para los tramposos.
20. Es verdaderamente fuerte quien noteme parecer débil, poniéndose de acuerdo
con su adversario antes del tiempo del
juicio.
20'. Cada mal pensamiento y cada
maldición que suscitamos en el mundo es
como una piedra añadida al fardo invisible
que nos inclina hacia la desgracia y la
muerte.
21. Vayamos a nuestro adversario y nonos cansemos de oírle hasta que nos
hayamos puesto de acuerdo con él, antes
que intercambiar escritos ciegos, que no
hacen más que aumentar el resentimiento
y la confusión de todos.
21'. Cuanto más astutos seamos, más
engañados seremos.
Cuanto más calculemos, más robados
seremos.
Cuanto más carguemos, más aplastados
seremos.
Cuanto más maquinemos, más
destruidos seremos.
22. Los superinteligentes impíos quejuegan en el mundo a revolucionarios y los
hipócritas bienpensantes que juegan a
conservadores nos han enterrado, porque
el nombre de la Bestia, a la que sirven, no
está impreso sobre nuestras manos ni
sobre nuestra frente donde brilla el
Nombre del Único Señor de vida.
22'. Feliz reprobación, feliz exclusión,
feliz soledad, feliz silencio, feliz prisión,
que confirman nuestra herencia santa,
porque los malvados no reciben más que
su propio estiércol, que reconocen por el
olor sin equivocarse jamás.
23. ¿No hemos trabajado para Dios, parasus creyentes y para sus iglesias?
¿No hemos defendido, renovado y
propagado la fe en el Único Esplendor?
23'. ¿No hemos recordado a todos los
buscadores de salvación la vía humilde y
sencilla del reino divino?
¿No hemos confirmado y renovado las
Sabias y santas palabras de la revelación
primera?
24. El impío recibe pero no agradece,aprovecha pero no ama, tiene en
abundancia pero no alaba. Su suerte ya
está decidida, pues se volverá como una
madera muerta que se quema para hacer
abono.
24'. El creyente siente gratitud por la vida
que ha recibido, siente amor por aquel que
se la ha dado y alaba a aquel que la
perpetúa y la salva milagrosamente. Este
reflorecerá en el jardín de Dios.
25. Una nación sobrevive a sí misma porsus Sabios y por sus santos.
25'. Perece por sus astutos y por sus
impíos.
26. Para acercarse al Señor desalvación, no hacen falta relaciones, ni
presentaciones, ni recomendaciones, ni
introducciones. No hacen falta diplomas,
ni certificados, ni inscripciones, ni
matrículas.
26'. No hacen falta pasaportes, ni exeats,
ni combinas, ni propinas, ni bajezas, ni
mentiras, ni cobardías, ni robos, ni
crímenes, como para acercarse a la gente
bien situada en el mundo.
26". «Solamente un corazón purificado
por el fuego y por el agua, y fecundado
por el Espíritu Santo».
27. Si nos preguntan qué es el Libro,
respondamos: una piedra sobre la cual se
apoyan firmemente los creyentes y un
manantial del cual extraen agua sin cesar.
27'. 36 opiniones conocidas
simultáneamente.
36 oficios aprendidos de una vez.
36 cosas hechas al mismo tiempo.
36 luces vistas de repente.
36 deseos realizados en uno solo.
36 religiones reunidas en una fe.
28. Pocos hombres son capaces desoportar sin morir la libertad de Dios, y
pocos hombres son capaces de soportar sin
desfallecer el libre albedrío que les ha sido
otorgado aquí abajo.
28'. Por eso tantos hombres, que sólo
pueden vivir en rebaños o como conejos
enjaulados en el mundo, reclaman la
esclavitud del tirano o del Estado.
29. La ciencia de los hombres es un apaño
que les vuelve a dar artificialmente, y a
duras penas, una pequeña parte de lo que
pierden irremediablemente por efecto de la
caída en la muerte.
29'. Quien sabe reír del mundo y de sí
mismo con el Señor está verdaderamente
iluminado por Dios.
«¿Acaso el santo no está divinamente
advertido de las catástrofes suscitadas por
los hombres rebelados contra Dios?»
30. Observemos bien los sórdidos odiosque envenenan las relaciones de los
hipócritas entre sí, y observemos el afecto
del que se rodean los verdaderos hijos de
Dios. Es una señal que debe hacer
reflexionar a los indecisos.
30'. ¿Hay una recompensa más dulce
en este mundo que el agradecimiento
afectuoso de aquellos a los que
bendecimos y ayudamos a acercarse a la
verdad del Dios de vida? ¿Hay una
cosecha más bella para ofrecer al único
cosechero?
31. Actualmente, se nos persigue y se noscondena porque curamos a los enfermos
abandonados, a ejemplo del Señor de
perdón y de amor que nos muestra la vía
santa.
31'. Pronto, también se nos perseguirá,
porque consolamos a los desesperados, y
se nos condenará porque los convertimos a
la salvación de vida del Único Dios, ya
que la hipocresía y la maldad culminan, en
el mundo.
32. No recibamos entre nosotros a ningunode los que han escogido servir a la Bestia
ejerciendo un oficio de bestia salvaje o un
oficio de bestia doméstica, que amenaza la
libertad o la vida de los inocentes, de los
pobres y de los santos.
32'. Que los extraviados escojan un oficio
de hombre libre que no amenace a nadie y
que se conviertan al amor de Dios y a la
ayuda mutua de sus semejantes, si desean
borrar la maldición del cielo que pesa
sobre ellos y participar en la bendición de
los hijos de Dios.
33. ¿En que se convertiría el mundo si larevelación de Dios desapareciera bajo la
acción de los impíos y si cesara de
manifestarse por la desaparición de los
profetas? Sólo se verían rebaños de
ganado explotado y reducido a la
esclavitud por un puñado de bestias
feroces.
33'. Ninguna alegría, ninguna seguridad,
ningún reposo, ninguna paz para nosotros,
mientras un creyente llore en esté mundo
de miseria, mientras un extraviado tantee
en estas tinieblas del exilio mientras un
enfermo agonice en la fosa común de la
muerte, mientras un crucificado gima
sobre esta cruz de rescate.
34. En el mundo no hay hijos ilegítimos;sólo hay hipócritas bien provistos que
anteponen su interés al de Dios, pues el
Único perdona a todos los que le buscan
con un corazón amante y sincero.
34'. Preferimos arriesgarnos a ser
engañados por todos los hombres, antes
que juzgar a uno solo prematuramente,
arriesgándonos así a engañarnos a
nosotros mismos.
«No vemos el cielo transparente, pero el
Señor ve a través de las cortezas
tenebrosas».
35. Henos aquí como pequeñas minas del
Señor del cielo, y he aquí al Señor del
cielo como una pequeña mina de la
inmensidad del Único Esplendor. Así,
todos están en Uno como las monedas de
oro están en el oro.
35'. Así, el polvo de imán se reunirá con la
masa del imán y se fundirá en ella, y todo
permanecerá en Uno, como antes del grito
explosivo de la alegría que emulsionó los
mundos sobre la faz del abismo tenebroso.
36. La unión del hombre y de la mujer essanta y sagrada ante Dios. ¡Ay de los que
la profanen!, porque se volverán como
bestias en vez de ser hechos como dioses.
36'. Nos uniremos santamente a nuestras
compañeras para pedir la bendición de la
gracia y la confirmación del amor de Dios,
que nunca niega su salvación a sus hijos
bienamados.
36". ¡Que quien pueda unirse al fuego
celeste lo haga y viva! Porque ahí están el
salvamento y la unión que no perecen.
conocimiento del amor que salva del
exilio de la muerte.
37'. Quien está en las tinieblas ve a Dios
fuera de él, pero quien está en la luz ve a
Dios en sí mismo.
38. El Único nos ha enviado la letra delPadre grabada en la piedra de Israel.
Después, nos ha enviado la palabra del
Hijo predicada en todo el Occidente.
Ahora, nos envía el pensamiento del
Espíritu que va a cubrir el mundo entero.
38'. ¿No es la misma y única revelación
desde el comienzo hasta el fin? ¿No ha
salido de la tierra negra? Y ahora, ¿no
vuelve a la tierra negra?
«¿Acaso los oscuros niños que eran los
últimos en el mundo no se volverán los
primeros en Dios?»
39. El Hijo nos ha venido del Padre porel Espíritu. Actualmente, el Espíritu nos
viene del Hijo que ha vuelto al Padre.
39'. ¿Quién puede reconocer al Señor
encarnado bajo sus harapos de pobre? Este
es bienaventurado, ya que Dios en persona
es quien le ilumina.
40. Todo lo que decimos del Señor desalvación es vano si no conocemos al
Señor encarnado, porque nos extraviamos
en el vacío de las tinieblas en lugar de
reunirnos con la plenitud del Único.
40'. Así, nuestras disputas sobre el Señor
de vida son imbéciles como las de
mendigos ciegos y sordos que no saben
reconocer el color y el son del oro puro.
40". ¿No basta con el peso del esplendor
oculto para despertar nuestra atención? Y
¿no basta con su incombustibilidad para
confirmar nuestra esperanza secreta?
en sus corazones después de haber leído el
Libro lo atestigüen en el mundo, a fin de
que cada cual sea confirmado, ya sea en la
fe libremente consentida, ya sea en la
impiedad libremente escogida.
41'. Os pedimos que roguéis a Dios
libremente en vuestros corazones y que
estudiéis las santas Escrituras, y no que os
exhibáis en las iglesias para hacer creer en
vuestra santidad y en la impiedad de los
demás.
42. Quien recibe el Libro en su corazón esbendecido por Dios, pero quien lo rechaza
se excluye de la salvación del Único
Esplendor.
42'. El Señor nos aprueba, pues ¿no
seguimos su huella luminosa? ¿No
confirmamos su palabra santa? Y ¿no
recordamos su vía Sabia?
43. La revelación de la salvación de Dioscomporta una Iglesia para perpetuarla y
una Escuela para enseñarla, y una no
puede ir sin la otra, so pena de la
desaparición final de ambas.
43'. Porque la fe dormida y la ciencia
orgullosa conducen a la muerte espiritual
y corporal, es decir, a que se borre la
revelación divina y a que se borre la
humanidad encarnada.
44. Los creyentes escogerán la palabra quemás les ayude, y los buscadores escogerán
la que mejor les instruya.
44'. Todos pueden entrar en la Iglesia de
Dios, no todos pueden entrar en la Escuela
de Dios.
45. Un miserable que alaba a Dios en sucorazón vale mil veces más que todos los
grandes de la tierra, que no piensan más
que en el mundo y en sus asuntos.
45'. ¡Oh, santo barro del abismo
despreciado por los inteligentes del
mundo!, en ti se esconde el oro precioso
que ennoblece a los simples hijos de Dios.
46. Los que hacen alarde de representar aDios sobre la tierra de los hombres deben
necesariamente oír lo que Dios les dice
cuando le ruegan humildemente que les
instruya.
46'. Estos nos dirán sinceramente lo que el
Señor les ha revelado respecto al Libro,
pero, ¿quizá no los oye o no les contesta?
Entonces, ¿cómo pueden prevalerse del
Único?
47. No todos los guardianes de las santasEscrituras están dormidos en una sinecura.
Todavía hay algunos que esperan y buscan
la salvación de Dios aquí abajo.
47'. Confiamos en la perspicacia de
los verdaderos amantes del Único y
confiamos en su buena fe, porque son
videntes y oyentes de Dios.
48. ¿No hemos puesto al Señor del cielopor encima de toda criatura?
¿No hemos puesto su revelación
terrestre por encima de toda Escritura?
48'. ¿No hemos puesto nuestra persona en
último lugar?
¿No hemos puesto su palabra en primer
lugar?
49. ¿No hemos puesto su Escuela ocultapor encima de toda instrucción?
¿No hemos puesto su Iglesia revelada
por encima de toda comunión?
49'. ¿No hemos vuelto a poner al día la
carne y la sangre del Señor?
¿No hemos vuelto a honrar el pan y el
vino?
¿No hemos vuelto a poner en evidencia
la piedra y el aceite santos?
50. ¿Somos para el Señor santo?
¿Somos del Señor santo?
¿Estamos con el Señor santo?
50'. ¿Qué dicen nuestras exhortaciones?
¿Qué dicen nuestras predicaciones?
¿Qué dicen nuestras adoraciones?
Responded, ¡oh, videntes que también
oís!
51. Reneguemos del mensajero si ello nosconviene, pero, al menos, recibamos el
mensaje que glorifica al Señor y
reconozcamos la palabra que abre los
espíritus y los corazones, a fin de que nada
nos sea entregado inútilmente.
51'. El Señor, que era inocente y verídico,
bien soportó los sarcasmos, las injurias,
los golpes y la muerte sin enojarse. Así
pues, nosotros que somos malos y
pecadores, ¿cómo no debemos soportarlo
todo sin murmurar?
52. Cualquiera que vuelva al Señorsinceramente es recibido con el corazón
abierto, porque el Señor no tiene rencor y
perdona incluso a los que han preferido
estúpidamente la muerte antes que a él.
52'. ¿Cada cual no ha recibido una parte de
inteligencia a fin de saber lo que hace? Y
los que la han perdido, ¿no es por haberla
despreciado sistemáticamente haciendo el
mal?
52". ¿No estamos aquí también para
perdonar, para consolar y para salvar a
ejemplo del viviente de eternidad?
desde que uno de sus Sabios descubrió la
estrella que le condujo hasta la virgen
madre y hasta el niño rey.
53'. ¿Lo recibirán ahora que se les ofrece
en particular? El arrogante orgullo de sus
hermanos les favorece divinamente, pero
ni unos ni otros lo saben todavía.
54. Los muertos disolverán al viviente,pero el viviente coagulará a los muertos y
todos reposarán en la unidad del Único, ¡si
es que los muertos reciben al viviente!
54'. Pues si los muertos son como la masa,
el viviente es como la levadura que la
anima y la transforma para la cocción
celeste que hace el pan dorado de Dios.
Se le hará creer a un negro muchas
cosas, pero jamás se le hará creer que no
hay Dios.
ANÓNIMO AFRICANO
He aquí que llamarás a la nación que
no conocías, y las naciones que no te
conocían acudirán a ti.
ISAÍAS
*
pueden leer los demás libros, desde aquí
No hay comentarios:
Publicar un comentario